As the title says, I'll discuss injection spots.
Glutes - probably most known, biggest drawbacks are that it's hard to reach and has quite some fat over it, so a long needle is required. Can hold (allegedly) up to 5ccs.
(Side) delts - also very common, easy to reach, not too much fat, but...